JMX の仕様は昔からありますが、それにアクセスする標準的な方法はしばらくなく、WLS6.0 〜 8.1 まで、BEA は独自に EJB / RMI をベースとした方法を提供していました。

しばらくすると、JMX Remote APIという仕様が策定されました。最近の WebLogic (9.x 以降)や Tomcat が対応しています。
WebLogic は JMX Remote API に対応したのに伴い従来のアクセス方法には対応しなくなった（みたい？）※で、虚無僧が WLS9.x で動かない（みたい？）とのことです。

で、勉強がてらドキュメントと睨めっこして可能な限りシンプルなコードを書いてみました。
従来の WLS の API との一番の違いは MBean のリモートスタブそのものを取得できないことです。
オブジェクト名と属性(getter)を指定して結果を取得する(MBeanServerConnection#getAttribute)か、オブジェクト名とメソッド名を指定してメソッド実行をする(MBeanServerConnection#invoke)ことになるようです。

・サンプルコード

import java.util.Properties;
import javax.management.MBeanServerConnection;
import javax.management.ObjectName;
import javax.management.remote.JMXConnector;
import javax.management.remote.JMXConnectorFactory;
import javax.management.remote.JMXServiceURL;
import javax.naming.Context;

public class MBeanTest {
  public static void main(String[] args) throws Exception {
    Properties props = new Properties();
    props.put(Context.SECURITY_PRINCIPAL, "weblogic");
    props.put(Context.SECURITY_CREDENTIALS, "weblogic");
    props.put(JMXConnectorFactory.PROTOCOL_PROVIDER_PACKAGES, "weblogic.management.remote");
    JMXConnector connector = JMXConnectorFactory.connect(
        new JMXServiceURL("service:jmx:t3://localhost:7001/jndi/weblogic.management.mbeanservers.domainruntime"), props);
    MBeanServerConnection connection = connector.getMBeanServerConnection();
    ObjectName sr = new ObjectName("com.bea:Name=AdminServer,Location=AdminServer,Type=ServerRuntime");
    System.out.println(connection.getAttribute(sr, "State"));
    connector.close();
  }
}

・実行イメージ

$ java -cp weblogic.jar:. MBeanTest
RUNNING
$

※ドキュメントでは旧API は「非推奨」ですが、〜WLS8.1 と WLS9.x では内部的な MBean の実装モデルが随分違います。なので、「枯れていない」ラッパー用のコードで一応使えるようになっているような状況と思われます。
「もう基本的にメンテはしないよ」という通常の「非推奨」とは違うレベルでお勧めできません。
参考:
・WLS9.2 - WebLogic Server MBean について
・WLS8.1 - WebLogic JMX サービスの概要


関連エントリ:
・虚無僧2.0.3 リリース
・JConsole で JBoss の MBean を監視
・虚無僧2.0 - BSD ライセンスでリリース
・@IT - Webアプリの問題点を「見える化」する7つ道具
・虚無僧2.0